Merluza a la gallega (Galician-style hake) with tender potatoes and ajada AI-generated image

Merluza a la gallega (Galician-style hake) with tender potatoes and ajada

In Spanish: Merluza a la gallega con patatas tiernas y ajada

Hake and potatoes boiled with onion and bay leaf, bathed in an ajada of garlic, olive oil and paprika. A meal ready in 25 minutes.

Per serving. As lunch on a 2,000 kcal day, it would come up ×1½: about 855 kcal and €3.92.

Calories
570 kcal
Time
25 min
Cost
2.61 €
Servings
1

Start the week with this dish

We'll make you a 7-day menu with “Merluza a la gallega (Galician-style hake) with tender potatoes and ajada” for Monday lunch, to your calories and budget, with the shopping list.

Macronutrients

per serving

Protein
40 g 28% of kcal Mostly: hake (86%)
Carbs
42 g 29% of kcal Mostly: potatoes (73%)
Fat
27 g 43% of kcal Mostly: olive Oil (85%)

Approximate: worked out from the ingredients using food composition tables. Carbs do not include fibre. Barely add anything: bay Leaves, sweet Paprika and salt.

  • Lunch
Contains Fish

Like it? Mark it and it will come up more often in your lunches; if not, never. My tastes

Ingredients

You'll shop in 2 supermarket aisles: Fruit and vegetables · Fishmonger. Usually already at home: olive Oil, bay Leaves, sweet Paprika, salt. What weighs most on the price per serving: hake (72%).

8 ingredients: tick them off as you prepare them. In brackets, the name you'll find it under in a Spanish supermarket.

Step by step

It takes 5 steps: tap each one when you finish it so you don't lose your place.

Allergens and intolerances

Contains

  • Fish

Where each one comes from: Fish (Hake).

Free from

  • Gluten
  • Crustaceans
  • Egg
  • Peanuts
  • Soy
  • Milk
  • Tree nuts
  • Celery
  • Mustard
  • Sesame
  • Sulphites
  • Lupin
  • Molluscs
  • Lactose

Guidance only, based on the usual composition of the ingredients. For packaged products (bread, tortillas, stocks, tinned food…) always check the label: the recipe may vary by brand and contain traces.

Published on 26 September 2026. Reviewed on 1 November 2026.

See all recipes