Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 23/10/2026
Wer ist der Verantwortliche
Pablo Morera Castellano, Steuernummer (NIF) 05993318R, Calle Libertad 17, 28523 Rivas-Vaciamadrid (Madrid). Kontakt: [email protected].
Welche Daten wir speichern und wofür
- E-Mail, Name und Passwort (das Passwort wird irreversibel verschlüsselt): damit du dich in deinem Konto anmelden kannst.
- Deine Einstellungen (Kalorien, Budget, Mahlzeiten und Zeit): um das Formular für dich auszufüllen.
- Dein Geschmack (Lieblingsrezepte, Rezepte, die du nicht magst, und Zutaten, die du lieber meidest): nur zur Anpassung deiner Menüs. Ohne Konto werden sie ausschließlich in deinem Browser gespeichert; wenn du ein Konto erstellst, werden sie dorthin übertragen. Du kannst sie unter „Mein Geschmack“ ansehen und ändern.
- Deine Vorratskammer (was von deinen Einkäufen übrig ist und was du selbst hinzufügst): nur, um es in deinen nächsten Menüs zu nutzen. Ohne Konto wird sie nur in deinem Browser gespeichert. Du kannst sie unter „Meine Vorratskammer“ ansehen und ändern.
- Deine Allergien und Unverträglichkeiten: Das sind Gesundheitsdaten. Wir speichern sie nur, wenn du uns in deinem Profil deine ausdrückliche Einwilligung gibst, und wir verwenden sie nur, damit deine Menüs diese Lebensmittel nicht enthalten.
- Wenn du Creator bist: dein öffentliches Profil, deine Rezepte und die Fotos deiner Gerichte, um sie auf der Website anzuzeigen. Beim Speichern jedes Fotos entfernen wir die versteckten Daten (z. B. den GPS-Standort). Wenn du ein Rezept oder dein Konto löschst, löschen wir auch die zugehörigen Fotos.
- Wenn du ein Rezept mit Video hochlädst: Wir fragen bei TikTok oder YouTube den öffentlichen Text des Videos ab und senden den Link, diesen Text und deine Zutaten an Google (Gemini), damit es die Rezeptkarte (Titel, Beschreibung, Zeit und Schritte) entwirft. Du kannst sie vor der Veröffentlichung prüfen und ändern.
- Wenn du uns schreibst: deine E-Mail-Adresse und was du uns mitteilst, nur um dir zu antworten und dein Anliegen zu bearbeiten.
- Nutzungsstatistiken: Wir zählen Besuche und die Nutzung der Website (zum Beispiel, wie viele Menschen über Google kommen oder wie viele Menüs erstellt werden) nur als anonyme Zähler. Dafür verwenden wir keine Cookies und speichern weder deine IP-Adresse noch deinen Browser oder die Seiten, die du besuchst.
- Technische Daten: IP-Adresse und Browser, für kurze Zeit, um die Website vor Missbrauch zu schützen (zum Beispiel, um Anmeldeversuche zu begrenzen).
Wenn du die Website ohne Konto nutzt, wird das, was du im Formular auswählst, nicht in unserer Datenbank gespeichert.
Rechtsgrundlage
Die Erbringung des Dienstes, den du mit dem Erstellen des Kontos anforderst; unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Website; und für Allergien und Unverträglichkeiten deine ausdrückliche Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO).
Mindestalter
Du musst mindestens 14 Jahre alt sein, um ein Konto zu erstellen. Wenn wir feststellen, dass ein Konto einer jüngeren Person gehört, löschen wir es.
Mit wem wir sie teilen
Wir verkaufen deine Daten nicht und geben sie niemandem für eigene Zwecke weiter. Sie werden nur in unserem Auftrag und per Vertrag von diesen Dienstleistern verarbeitet:
- Hetzner Online GmbH (Alemania): der Server, auf dem die Website und ihre Datenbank laufen.
- Cloudflare: Sicherheit und Geschwindigkeit der Website, Speicherung der Gerichtfotos (in Europa) und Empfang der Kontakt-E-Mails.
- Resend: Versand der E-Mails der Website (Willkommen, Bestätigung deiner E-Mail und Zurücksetzen des Passworts), mit Servern in der Europäischen Union.
- Google: Gemini, die künstliche Intelligenz, die die Rezepte der Creator übersetzt und ihre Rezeptkarten entwirft; Gmail, das Postfach, in dem deine E-Mails an uns ankommen; und die Werbung (AdSense). Damit Google die Website prüfen kann, lädt jede Seite bereits den AdSense-Code von Googles Servern; Google erhält dabei deine IP-Adresse und Angaben zu deinem Browser. Wir zeigen noch keine Werbung; sobald es so weit ist, fragen wir dich vorher mit einem Cookie-Hinweis.
- Anthropic (Claude): ein KI-Assistent, der uns hilft, die E-Mails, die du uns schreibst, zu lesen, zu ordnen und zu beantworten. Bevor wir sie weitergeben, schwärzen wir E-Mail-Adressen und Telefonnummern, und wir geben ihm nie deine Profildaten (wie deine Allergien).
- Metricool: das Tool eines spanischen Unternehmens, mit dem wir die Beiträge unserer Profile in sozialen Netzwerken planen und ihre Statistiken ansehen.
- GitHub: speichert in einem privaten Bereich den Code der Website und unsere internen Arbeitsnotizen, die den Text deiner E-Mails an uns enthalten können (mit geschwärzter E-Mail-Adresse und Telefonnummer).
Einige dieser Dienstleister haben ihren Sitz in den USA. In diesem Fall sind die Übermittlungen durch das EU-US-Datenschutzrahmenabkommen oder die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission abgesichert.
Unsere Profile in sozialen Netzwerken
Wir haben Profile in sozialen Netzwerken wie TikTok, Instagram oder YouTube. Wenn du uns dort folgst, kommentierst oder reagierst, verarbeitet jedes Netzwerk deine Daten nach seiner eigenen Datenschutzerklärung. Wir sehen nur, was das Netzwerk jedem Profil zeigt (deinen Benutzernamen und deine Beiträge), sowie zusammengefasste Statistiken, ohne zu wissen, wer die einzelne Person ist. Bei Instagram und Facebook sind Meta und wir für diese Statistiken gemeinsam verantwortlich, und Meta kümmert sich um deine Rechte in Bezug darauf. Wir übertragen keine Daten aus den Netzwerken auf die Website: Die Links in unseren Beiträgen zeigen nur, von welchem Netzwerk du kommst, und das zählen wir als anonyme Zahl.
Wie lange
Solange du das Konto hast. Wenn du es löschst, werden alle deine Daten sofort gelöscht. Sicherungskopien werden nach etwa 60 Tagen automatisch gelöscht.
Deine Rechte
Unter Mein Profil kannst du deine Daten ansehen, berichtigen, herunterladen und löschen und deine Einwilligung zu den Allergien widerrufen. Du kannst uns auch an [email protected] schreiben oder dich bei der spanischen Datenschutzbehörde beschweren (aepd.es).
Cookies
Siehe die Cookie-Richtlinie.
Wichtiger Hinweis
Die Allergenangaben sind unverbindlich. Prüfe immer das Etikett verpackter Produkte.
