Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 23/10/2026
Qui est le responsable du traitement
Pablo Morera Castellano, NIF (numéro fiscal) 05993318R, Calle Libertad 17, 28523 Rivas-Vaciamadrid (Madrid). Contact : [email protected].
Quelles données nous conservons et pourquoi
- E-mail, nom et mot de passe (le mot de passe est chiffré de manière irréversible) : pour que vous puissiez vous connecter à votre compte.
- Vos préférences (calories, budget, repas et temps) : pour remplir le formulaire à votre place.
- Vos goûts (recettes favorites, celles que vous n’aimez pas et ingrédients que vous préférez éviter) : uniquement pour adapter vos menus. Sans compte, ils sont enregistrés uniquement dans votre navigateur ; lorsque vous créez un compte, ils y sont transférés. Vous pouvez les consulter et les modifier dans « Mes goûts ».
- Votre garde-manger (ce qu'il vous reste de vos courses et ce que vous ajoutez vous-même) : uniquement pour l'utiliser dans vos prochains menus. Sans compte, il est enregistré uniquement dans votre navigateur. Vous pouvez le consulter et le modifier dans « Mon garde-manger ».
- Vos allergies et intolérances : ce sont des données de santé. Nous ne les conservons que si vous nous donnez votre consentement explicite dans votre profil, et nous ne les utilisons que pour que vos menus n’incluent pas ces aliments.
- Si vous êtes créateur : votre profil public, vos recettes et les photos de vos plats, pour les afficher sur le site. Lors de l’enregistrement de chaque photo, nous supprimons ses données cachées (comme la localisation GPS). Si vous supprimez une recette ou votre compte, nous supprimons aussi ses photos.
- Si vous publiez une recette avec une vidéo : nous demandons à TikTok ou YouTube le texte public de cette vidéo et nous envoyons le lien, ce texte et vos ingrédients à Google (Gemini) pour qu'il rédige la fiche de la recette (titre, description, temps et étapes). Vous pouvez la relire et la modifier avant sa publication.
- Si vous nous écrivez : votre e-mail et ce que vous nous dites, uniquement pour vous répondre et traiter votre demande.
- Statistiques d’utilisation : nous comptons les visites et les utilisations du site (par exemple, combien de personnes arrivent depuis Google ou combien de menus sont générés) uniquement sous forme de compteurs anonymes. Nous n’utilisons pas de cookies pour cela et nous n’enregistrons ni votre IP, ni votre navigateur, ni les pages que vous visitez.
- Données techniques : l'adresse IP et le navigateur, pendant une courte durée, pour protéger le site contre les abus (par exemple, limiter les tentatives de connexion).
Si vous utilisez le site sans compte, ce que vous cochez dans le formulaire n’est pas enregistré dans notre base de données.
Base juridique
L'exécution du service que vous demandez en créant votre compte ; notre intérêt légitime à assurer la sécurité du site ; et, pour les allergies et intolérances, votre consentement explicite (art. 9.2.a du RGPD).
Âge minimum
Vous devez avoir au moins 14 ans pour créer un compte. Si nous découvrons qu'un compte appartient à une personne plus jeune, nous le supprimerons.
Avec qui nous les partageons
Nous ne vendons pas vos données et ne les cédons à personne pour ses propres fins. Elles ne sont traitées, pour notre compte et sous contrat, que par ces prestataires :
- Hetzner Online GmbH (Alemania): le serveur qui héberge le site et sa base de données.
- Cloudflare: sécurité et rapidité du site, stockage des photos des plats (en Europe) et réception des e-mails de contact.
- Resend: l'envoi des e-mails du site (bienvenue, confirmation de votre e-mail et réinitialisation du mot de passe), avec des serveurs dans l'Union européenne.
- Google: Gemini, l'intelligence artificielle qui traduit les recettes des créateurs et prépare leur fiche ; Gmail, la boîte où arrivent les e-mails que vous nous écrivez ; et la publicité (AdSense). Pour que Google puisse examiner le site, chaque page charge déjà le code AdSense depuis ses serveurs : Google reçoit donc votre adresse IP et les données de votre navigateur. Nous n’affichons pas encore de publicités ; quand ce sera le cas, nous vous le demanderons d’abord avec un bandeau cookies.
- Anthropic (Claude): un assistant d'intelligence artificielle qui nous aide à lire, trier et répondre aux e-mails que vous nous écrivez. Avant de les lui transmettre, nous masquons les adresses e-mail et les numéros de téléphone, et nous ne lui transmettons jamais les données de votre profil (comme vos allergies).
- Metricool: l'outil, d'une entreprise espagnole, avec lequel nous programmons les publications de nos profils sur les réseaux sociaux et consultons leurs statistiques.
- GitHub: conserve dans un espace privé le code du site et nos notes de travail internes, qui peuvent contenir le texte des e-mails que vous nous écrivez (avec l'e-mail et le téléphone masqués).
Certains de ces prestataires sont établis aux États-Unis. Dans ce cas, les transferts sont couverts par le cadre de protection des données UE-États-Unis ou par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.
Nos profils sur les réseaux sociaux
Nous avons des profils sur des réseaux sociaux comme TikTok, Instagram ou YouTube. Si vous nous suivez, commentez ou réagissez là-bas, chaque réseau traite vos données selon sa propre politique de confidentialité. Nous ne voyons que ce que le réseau montre à n'importe quel profil (votre nom d'utilisateur et ce que vous publiez) et des statistiques globales, sans savoir qui est chaque personne. Sur Instagram et Facebook, Meta et nous sommes responsables conjoints de ces statistiques, et c'est Meta qui répond à vos droits les concernant. Nous ne transférons aucune donnée des réseaux vers le site : les liens de nos publications indiquent seulement de quel réseau vous venez, et nous le comptons comme un nombre anonyme.
Combien de temps
Tant que vous avez un compte. Si vous le supprimez, toutes vos données sont supprimées immédiatement. Les sauvegardes sont effacées automatiquement au bout d'environ 60 jours.
Vos droits
Depuis Mon profil, vous pouvez consulter, corriger, télécharger et supprimer vos données, et retirer votre consentement concernant les allergies. Vous pouvez aussi nous écrire à [email protected] ou déposer une réclamation auprès de l'Agence espagnole de protection des données (aepd.es).
Cookies
Consultez la politique de cookies.
Avertissement important
Les informations sur les allergènes sont indicatives. Vérifiez toujours l’étiquette des produits emballés.
